Fatky Oswieçim , przez Staszek

Image1 Image2

 

Pozdrowienia dla francji  na stronie internetowej faktyoswiecim. sa zdjecia z jaselek w ktorych gram jako aktor i gabrysia tez gra wiec mozna zobaczyc nas w akcji pozdrawiamy ido zobaczenia

Stanisław Kuszneruk

(Salutations à  la France,
sur le site 
faktyoswiecim sont les images de la Nativité dans lequel nous jouons en tant qu’acteur et Gabriella joue également si vous pouvez nous voir en action .)*

Image3

“KilkudziesiÄ™ciu aktorów – najmÅ‚odszy w wieku kilku miesiÄ™cy, najstarszy ma grubo po 60 – zagraÅ‚o w tradycyjnych jaseÅ‚kach salezjaÅ„skich w OÅ›wiÄ™cimiu. PrzedsiÄ™wziÄ™ciu patronuje portal Fakty OÅ›wiÄ™cim.

Premiera w Sanktuarium Matki Bożej Wspomożenia Wiernych odbyÅ‚a siÄ™ w niedzielÄ™ po poÅ‚udniu. Na kolejne przedstawienia zapraszamy 9, 16 i 23 stycznia o godzinie 16. Trzyaktowe misterium narodzenia PaÅ„skiego trwa okoÅ‚o dwóch godzin dostarcza niezwykÅ‚ych przeżyć i pozwala zatrzymać atmosferÄ™ Å›wiÄ…t.”

(Des dizaines d’acteurs – les plus jeunes âgés de quelques mois, le plus ancien de 60 ans – a joué dans la jaseÅ‚kach traditionnels salésienne à  Auschwitz. Faits projet de portail sous le patronage du camp d’Auschwitz.
Premiere dans le Sanctuaire de Notre Dame Secours des Chrétiens a eu lieu dimanche après-midi. Bienvenue à  la présentation prochaine de 9, 16 et 23 Janvier à  la 16e Mystère en trois actes de la naissance du Seigneur dure environ deux heures offre une expérience extraordinaire et vous permet de garder l’ambiance de Noël.)*

Voir la galerie photo ICI et l’article ICI

* Traduction approximatives à© Google

OÅšWIĘCIM. Przywitali Bożą DziecinÄ™ – OÅšWIĘCIM.Dieu a salué l’enfance

Image1 Tout commence par un message ‘(en polonais!!) de Staszek qui dit en substance :

“ Bonjour à  tous. sur le site  www.faktyoswiecim.pl , il ya toute une famille de ce côté de la galerie de la fenêtre sont des images sur lesquelles vous pouvez reconnaître Klare Gabi Magda et moi. “ 

Intrigué par ce message, Daix les News est parti enquêter sur le Web!

Lire la suite